You can use the "System Events" feature of OSX to activate any menu options. For this to work you must have "Enable access for assistive devices" turned on under the "Universal Access" system preference pane.
Create a new AppleScript program in Script Editor with the following code and save it as an application.
tell application "Safari" to activate tell application "System Events" tell process "Safari" click menu item "New Window" of menu "File" of menu bar 1 end tell end tell
Now, find some spiffy icon to assign to your new application and drag it to the dock. I put this application right above the real Safari application and assigned it a different icon. When you click on this new program it will open a new Safari window. One quirk is if Safari isn't already running, it will launch two windows since Safari loads one on startup.
The requested page could not be found.